Jedným z najdôležitejších nástrojov, ako podnecovať záujem o historické, kultúrne prostredie a prírodné dedičstvo, je jeho správna a atraktívna interpretácia.
V rámci environmentálnej výchovy a vzdelávania je neustála potreba budovania zručností realizátorov a tvorcov programov, ktorí ako odborníci sprostredkovávajú poznanie o svojom regióne priamo na chránených lokalitách. Prostredníctvom zážitku približujú miestne dedičstvo a potrebu ochrany, od jednotlivých druhov až po krajinu. A práve preto sme sa od 23.-25. apríla 2025 zúčastnili prvej časti Kurzu interpretačného sprievodcu – IE Certified Interpretive Guide course, s miestom realizácie v malebnej Malej Fatre.
Intenzívny kurz pre odborníkov
Kurzu sa zúčastnili odborníci z piatich pilotných území projektu Príroda pre všetkých, ktorí sa venujú environmentálnej výchove a vzdelávaniu. Prvú časť kurzu môžeme zhodnotiť ako veľmi intenzívnu, ktorá búrala naše doterajšie naučené vzorce sprostredkovania informácií a priniesla nové pohľady na interpretáciu prírodného aj kultúrneho dedičstva.
Sprievodcovské techniky, plánovanie a praktické cvičenia v teréne
Počas kurzu sme sa venovali rôznym sprievodcovským technikám, najmä osobnej forme interpretácie, ktoré nám pomohli lepšie pochopiť a aplikovať princípy interpretácie. Dobrú interpretáciu je potrebné dôkladne plánovať. Je dôležité premýšľať o cieľoch komunikácie, o návštevníkoch, o charaktere miesta, ktoré chceme interpretovať, a o spôsoboch, ako to urobiť. Cieľom interpretácie je aj motivovať návštevníkov, prebúdzať ich predstavivosť a odhaľovať skryté významy vecí, ktoré môžeme priamo vnímať zmyslami, prostredníctvom priamych skúseností s krajinou alebo miestom, či kultúrnymi, historickými objektmi a artefaktmi.
Michal Medek o interpretácii, Foto: Ingrid Károlyová
Cvičenie techník na tvorbu výkladu, Foto: Marta Hrešová
Cvičenie techník na tvorbu výkladu, Foto: Ingrid Károlyová
Cvičenie - Hranie rôznych rolí, Foto: Marta Hrešová
V záhrade správy NP Malá Fatra vo Varíne, či pri rieke Varínka a v okolí sme sa učili, ako efektívne komunikovať s návštevníkmi a ako im sprostredkovať významy a hodnoty pri jednotlivých názorných zastaveniach. Vyskúšali sme si rôzne role, spôsoby ako rozprávať svoj príbeh, ako vytvoriť spojenie medzi nami a návštevníkom. Tieto techniky nám umožnili získať cenné skúsenosti a zručnosti, ktoré môžeme využiť v našej ďalšej práci.
Cvičenie sprievodcovských techník, Foto: Ingrid Károlyová
Cvičenie nášlapných kameňov, Foto: Marta Hrešová
Výzva a hodnotenie
Každý účastník si pripravil na ukončenie tejto časti kurzu jedno zastavenie v záhrade. Tento výstup bol pre nás veľkou výzvou, pretože sme sa navzájom hodnotili a aj tí najskúsenejší z nás mali trému. Aj keď sme sa snažili podať čo najlepší výkon, zamerať sa a oceniť fenomén v rámci nášho zastavenia a zdieľania, zapojiť všetkých do interakcie, použiť kreativitu, aj tak nebolo jednoduché prijať odhalenie našich slabých stránok od ostatných hodnotiacich kolegov. Ale práve ich poznanie je predpokladom nášho zlepšenia. Celý kurz ukončíme certifikátom a stanú sa aj z nás sprievodcovia prírodného a kultúrneho dedičstva.
Zdieľanie fenoménu v rámci zastavenia, Foto: Jakub Korytiak
Realizácia vlastných zastavení: Foto: Ingrid Károlyová
Ranná rozvička nesmie chýbať, Foto: Ingrid Károlyová
Záver a poďakovanie
Po uplynutí pár dní od ukončenia prvej časti kurzu, je možné zhodnotiť že to pre nás bolo veľmi obohacujúce a odniesli sme si nové poznatky a skúsenosti, ktoré nám pomôžu v našej ďalšej práci v oblasti interpretácie kultúrneho a prírodného dedičstva. Interpretácia rozširuje horizonty, pomáha sprievodcom a manažérom chránených lokalít, múzeí a lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva napĺňať ich poslanie, zvyšovať povedomie, získavať podporu komunity a zlepšovať obraz daného miesta.
Sme vďační Michalovi Medkovi, ktorý kurz viedol, za jeho profesionálny prístup a cenné rady, ktoré nám počas kurzu poskytol.
Medzinárodná sieť Interpret Europe
Na celoeurópskej úrovni sa problematike interpretácie venuje medzinárodná sieť Interpret Europe, ktorá podporuje dialóg a spoluprácu medzi združeniami, univerzitami, poskytovateľmi a profesionálmi v danej oblasti.
Michal Medek je uznávaný odborník v oblasti interpretácie dedičstva a environmentálnej výchovy, je členom Vzdelávacieho výboru organizácie Interpret Europe. Vyučuje na Masarykovej univerzite v Brne, kde sa zameriava na environmentálnu výchovu a interpretáciu dedičstva. Je vášnivým turistom, ktorý prešiel viac ako 100 karpatských pohorí, a jeho práca inšpiruje mnohých k ochrane prírodného a kultúrneho dedičstva.
Text: Ingrid Károlyová (Štátna ochrana prírody SR)
Použité zdroje:
www.heritagedestination.com/hdc-library---freeman-tilden/
www.interpret-europe.net/
www.dobrainterpretace.cz/dobra-praxe/tvorba-prezentace/93
Tento obsah odráža výlučne názory autorov a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za použitie uvedených informácií.